I was working on a XenMobile MDM Pilot and whilst working on it Citrix released a patch to enable SSL Offload at the NetScaler for MDM traffic.
Citrix XenMobile MDM 8.6 SSL Offload via NetScaler (How To)

I was working on a XenMobile MDM Pilot and whilst working on it Citrix released a patch to enable SSL Offload at the NetScaler for MDM traffic.